Przejdź do treści
Najbliższe wydarzenia
Szkolenie otwarte

Excel z Power Query i AI

Poznajesz najważniejsze narzędzia Excela, tabele i wykresy przestawne, Power Query oraz sposoby wykorzystania AI w codziennych zadaniach z danymi. Dzięki temu ograniczasz ręczną pracę, automatyzujesz powtarzalne czynności i szybciej przechodzisz od surowych danych do gotowej analizy.

Cel szkolenia: Nauczysz się sprawnie pracować w Excelu – od formuł i tabel przestawnych, przez automatyzację danych w Power Query, po wsparcie AI i pierwsze makra.

Czas trwania 2 dni
Forma Online
Cena 1 500 zł brutto / os. lub 5 × 300 zł (0%)

Co zrobimy krok po kroku?

Dzień 1

01 Interfejs Excela i organizacja pracy
  • Wstążka, arkusze i skoroszyty
  • Podstawowe skróty klawiaturowe
  • Plan szkolenia i materiały
02 Wprowadzanie, edycja i formatowanie danych
  • Wprowadzanie i edycja danych w komórkach
  • Formatowanie tekstu, liczb, dat i walut
  • Podstawy porządkowania danych
03 Obiekt Tabela w Excelu
  • Zamiana zakresu na tabelę
  • Filtrowanie i sortowanie
  • Odwołania strukturalne
04 Podstawowe formuły i adresowanie
  • Adresowanie względne i bezwzględne
  • SUMA, ŚREDNIA, JEŻELI, LICZ.JEŻELI, SUMA.JEŻELI
  • Funkcje tekstowe i najczęstsze błędy w formułach
05 Funkcje wyszukiwania: WYSZUKAJ.PIONOWO i X.WYSZUKAJ
  • Idea wyszukiwania danych
  • WYSZUKAJ.PIONOWO / WYSZUKAJ.POZIOMO w praktyce
  • X.WYSZUKAJ jako nowsze podejście
06 Tabele przestawne
  • Tworzenie i układ wierszy, kolumn i wartości
  • Grupowanie i filtrowanie danych
  • Pola obliczeniowe i fragmentatory
  • Wykres przestawny

Dzień 2

01 Wprowadzenie do Power Query
  • Czym jest Power Query
  • Import danych z tabeli Excel
  • Okno edytora i podstawowe operacje na kolumnach
  • Zapis i odświeżanie zapytania
02 Import z plików i folderu, łączenie danych
  • Import danych z pliku i z folderu
  • Łączenie wielu plików
  • Podgląd danych i odświeżanie po zmianie źródła
03 Transformacje danych i edycja kroków
  • Filtrowanie i usuwanie zbędnych danych
  • Zmiana typów danych
  • Dzielenie i scalanie kolumn
  • Edycja zastosowanych kroków
04 AI w Excelu – Copilot, ChatGPT i Claude
  • Różnice między dostępnymi narzędziami
  • Bezpieczne użycie AI w pracy z danymi
  • Przykłady promptów i scenariusze użycia
05 Podstawy makr i VBA z pomocą AI
  • Nagrywanie prostego makra
  • Podstawy kodu VBA
  • Tworzenie prostych makr z pomocą AI

Czy to szkolenie jest dla Ciebie?

Osoby zaczynające pracę z Excelem lub porządkujące swoją wiedzę

Przejdziesz od interfejsu i pierwszych formuł do tabel przestawnych – krok po kroku, bez wcześniejszego doświadczenia.

Pracownicy finansów, controllingu, sprzedaży, marketingu, HR i administracji

Uporządkujesz i przyspieszysz pracę z raportami i zestawieniami, które robisz na co dzień.

Menedżerowie i osoby odpowiedzialne za analizę i prezentację danych

Zbudujesz czytelne tabele i wykresy przestawne, które ułatwią podejmowanie decyzji.

Przedsiębiorcy i osoby prowadzące własną działalność

Zautomatyzujesz przygotowanie danych w Power Query i przyspieszysz pracę dzięki AI.

To szkolenie jest dla osób, które wciąż przygotowują dane w Excelu ręcznie – kopiuj-wklej, poprawki po każdej nowej wersji pliku, godziny na czyszczenie zamiast na analizę. Pokazujemy, jak Power Query robi to za Ciebie raz, a AI przyspiesza to, co zostaje: opis danych, podsumowanie, pierwszy wykres.

Co przygotować przed szkoleniem?

Zadbaj o to wcześniej, żeby podczas szkolenia skupić się na pracy w Excelu, nie na kwestiach technicznych.

Czego potrzebujesz?

  • Brak wymaganego wcześniejszego doświadczenia z Excelem – zaczynamy od podstaw
  • Laptopa z Excelem (Microsoft 365 – do modułu AI)
  • Stabilnego połączenia z internetem

Jeśli potrzebujesz pomocy z instalacją lub konfiguracją potrzebnego oprogramowania, pomożemy Ci przed rozpoczęciem szkolenia.

Dobra praktyka

Jeśli masz taką możliwość, przygotuj dwa ekrany albo laptop i dodatkowy monitor. Na jednym możesz pracować w Excelu, a na drugim śledzić instrukcje, materiały lub prowadzącego.

Dzięki temu podczas ćwiczeń nie tracisz czasu na ciągłe przełączanie się między oknami i łatwiej pracujesz razem z trenerem.

Jak będziesz pracować po szkoleniu?

  1. 1

    Excel od podstaw

    • Sprawna organizacja pracy Poznasz interfejs, skróty i dobre praktyki porządkowania danych w arkuszu.
    • Formuły, które działają Zastosujesz SUMA, JEŻELI, LICZ.JEŻELI i funkcje tekstowe bez zgadywania składni.
    • Wyszukiwanie i tabele przestawne Wyszukasz dane WYSZUKAJ.PIONOWO/X.WYSZUKAJ i zbudujesz interaktywne tabele przestawne.
  2. 2

    Power Query

    • Dane z dowolnego źródła Zaimportujesz i połączysz dane z plików i folderów, gotowe do dalszej pracy.
    • Transformacje bez ręcznej roboty Wyczyścisz i uporządkujesz dane, które odświeżą się jednym kliknięciem.
  3. 3

    AI i automatyzacja

    • AI jako wsparcie Porównasz Copilota, ChatGPT i Claude oraz bezpiecznie wykorzystasz je w pracy z danymi.
    • Pierwsze makra Nagrasz proste makro i poznasz podstawy VBA – z pomocą AI.

Więcej niż same zajęcia

To szkolenie to nie tylko czas z trenerem na żywo. Dostajesz też materiały, nagrania i wsparcie po zajęciach, żeby wrócić do tematów i wykorzystać je w praktyce.

Certyfikat ukończenia

Po szkoleniu otrzymasz imienny certyfikat, który możesz dodać do CV, profilu na LinkedIn lub wewnętrznego systemu rozwoju w swojej firmie.

Materiały i nagrania

Otrzymujesz dostęp do materiałów szkoleniowych oraz nagrań z zajęć, podzielonych na krótsze sekcje tematyczne. Dzięki temu możesz szybko wrócić do konkretnego zagadnienia wtedy, gdy będzie Ci potrzebne.

Spotkanie organizacyjne

Przed rozpoczęciem szkolenia spotykasz się z trenerem, żeby omówić zakres, najważniejsze potrzeby uczestników i konkretne przypadki, na których warto skupić się podczas zajęć.

Wybierz format, który pasuje do Twojego kalendarza

Zakres, program i prowadzący są takie same w obu wariantach – różni się tylko organizacja nauki. Wybierz intensywne szkolenie w dwa dni albo cztery wieczorne spotkania na żywo.

Szkolenie dzienne

Dwa intensywne dni pozwalają skupić się na nauce bez rozciągania jej na kilka tygodni.

Ten wariant sprawdzi się najlepiej, jeśli łatwiej Ci zarezerwować pełne dni na naukę i chcesz przejść cały warsztat w krótkim, intensywnym formacie.

  • 2 dni online
  • 1 500 zł brutto / os.
  • lub 5 × 300 zł (0%)
  • Termin szkolenia ustalony z góry

W cenie szkolenia: Spotkanie organizacyjne z trenerem przed rozpoczęciem zajęć, podczas którego omawiacie zakres, najważniejsze tematy i konkretne przypadki.

Szkolenie wieczorowe

Chcesz rozwijać umiejętności w Excelu bez brania urlopu? Wybierz szkolenie wieczorowe – to program rozłożony na trzy tygodnie. W pierwszym spotykamy się online przez cztery kolejne wieczory – od poniedziałku do czwartku, w godzinach 18:00–20:45.

Po pracy logujesz się na zajęcia i pracujesz na żywo z trenerem. W kolejnych dwóch tygodniach pracujesz samodzielnie nad zadaniami (około 5 godzin tygodniowo) i możesz liczyć na bieżące wsparcie, a program zamyka wspólne spotkanie podsumowujące w trzecim tygodniu.

  • 4 wieczory + spotkanie podsumowujące
  • poniedziałek–czwartek, 18:00–20:45, potem 2 tygodnie pracy własnej
  • 1 500 zł brutto / os.
  • lub 5 × 300 zł (0%)
  • Termin szkolenia ustalony z góry

W cenie szkolenia: Spotkanie organizacyjne z trenerem przed rozpoczęciem zajęć, zadania własne w kolejnych dwóch tygodniach i wspólne spotkanie podsumowujące na koniec programu.

Kto poprowadzi to szkolenie?

Uczysz się od praktyka, a nie z gotowej prezentacji

Zdjęcie: Paweł Czapiewski

Paweł Czapiewski

Główny trener i założyciel Odczaruj Power BI

Od ponad 5 lat pracuje z analizą danych i Power BI – buduje raporty i dashboardy, a skomplikowane zagadnienia tłumaczy prosto i praktycznie. Przeszkolił już ponad 2000 osób. Fascynat sztucznej inteligencji i automatyzacji – szuka sposobów, żeby ułatwiać i przyspieszać codzienną pracę. Prowadzi też szkolenia live z Power BI. Technologie: Power BI, SQL, Microsoft Fabric.

Najczęstsze pytania

Czy potrzebuję Copilota / Microsoft 365, żeby skorzystać z modułu AI?

Do pełnego modułu AI potrzebny jest dostęp do Copilota w Excelu (Microsoft 365). Jeśli go nie masz, pokażemy też darmowe alternatywy AI do wsparcia analizy danych.

Czy to szkolenie zastępuje kurs Power BI?

Nie. To szkolenie zostaje w Excelu – uczy przygotowania i analizy danych tam, gdzie już pracujesz. Power BI to osobny etap, kiedy Excel zaczyna być za mały.

Czy dostanę nagranie i materiały?

Tak, otrzymujesz materiały i nagranie sesji do późniejszego odsłuchu.

Czy można zrealizować je dla mojego zespołu?

Tak – prowadzimy je również jako szkolenie zamknięte, dopasowane do danych i poziomu zespołu.

Czy używanie AI (Copilot, ChatGPT) w Excelu jest bezpieczne dla danych firmowych?

Pokazujemy to wprost na szkoleniu: kiedy zostać przy narzędziach objętych Waszą firmową licencją Microsoft 365, a kiedy nie wklejać danych do zewnętrznego czatu. Zespół wychodzi z konkretną zasadą, nie z samodzielnym zgadywaniem po szkoleniu.

Czy każdy uczestnik potrzebuje własnego laptopa, czy część zespołu może tylko obserwować?

Zalecamy, żeby każdy pracował na własnym laptopie z Excelem – pracujecie na własnym arkuszu razem z trenerem, nie oglądacie pokazu. Bez własnego stanowiska da się tylko patrzeć, nie ćwiczyć, a to najsłabiej wykorzystany czas szkolenia.

Czy mogę wybrać dowolny termin, czy tylko te z listy?

Tylko te z listy – terminy szkoleń otwartych są ustalone odgórnie i sztywne. Jeśli żaden nie pasuje, napisz do nas przez formularz kontaktowy, a poinformujemy Cię o kolejnej edycji.

Co dostaję w cenie szkolenia?

Spotkanie organizacyjne z trenerem przed szkoleniem – niezależnie od tego, czy wybierzesz termin dzienny, czy wieczorowy.

Czy mogę zapłacić za szkolenie w ratach?

Tak. Przy zakupie w koszyku możesz wybrać płatność w 5 ratach 0% przez PayU – bez żadnych dodatkowych kosztów względem płatności jednorazowej.

Zapisuję się na termin wieczorowy – co muszę przygotować przed pierwszym wieczorem?

Sprzęt i oprogramowanie z sekcji „Czego potrzebujesz” wyżej – zainstalowane i sprawdzone, zanim zaczniesz. Wieczór trwa 3 godziny zaraz po pracy, więc na setup w trakcie zwyczajnie nie ma już czasu – chcemy, żeby ten czas poszedł na naukę, nie na instalowanie programów.

Czy po ukończeniu otrzymam certyfikat?

Tak, każdy uczestnik otrzymuje imienny certyfikat potwierdzający zdobyte umiejętności.